唱和诗望驿台三月书翻译(唱和诗)

导读 今天菲菲来为大家解答以上的问题。唱和诗望驿台三月书翻译,唱和诗相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、诗歌是一种有感而发...

今天菲菲来为大家解答以上的问题。唱和诗望驿台三月书翻译,唱和诗相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、诗歌是一种有感而发的韵文,最早是用来吟唱的。

2、后来文化水平上升之后,诗人多了起来,诗人们在聚会饮酒的时候自然是以诗文为主题。

3、而当几个水平相当的诗人聚在一起的时候,争强好胜,斗诗的事情经常发生。

4、不过当这些诗人都成为朋友之后,就会以联句的形式来增进感情,不再争风。

5、联句应该最早发源于汉武帝在柏梁台上和大臣们消遣之时的游戏,并因此形成了“柏梁体”,七言每句,句句押韵。

6、初唐最有名的联句便是孟浩然的崛起。

7、孟夫子刚入京的时候,跟着王维去参加各种笔会,在联句游戏中以一句“微云淡河汉,疏雨滴梧桐”,让在座的文学前辈叹为观止,好得让人不好意思接下句,游戏只得终止。

8、孟浩然艳惊四座,一战成名。

9、随着格律诗渐渐成型,才子辈出,联句这种形式不能尽兴抒发胸臆,唱和就逐渐形成每人一诗的形式。

10、大家都做一首,看谁水平更高,但是是在友好和谐的气氛之中。

11、这种场合诗一般是当面发生,喝酒奏乐,吟诗酬答,兴致勃发,大醉而归。

12、最经典的就是刘禹锡和白居易的唱和。

13、826年(唐敬宗宝历二年),刘禹锡罢和州刺史返回洛阳,同时白居易从苏州返洛阳,二人在扬州初逢时,白居易在宴席上作诗《醉赠刘二十八使君》赠与刘禹锡,刘禹锡写此诗作答。

14、醉赠刘二十八使君 白居易为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。

15、诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。

16、举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。

17、亦知合被才名折,二十三年折太多。

18、这就是相互之间的唠嗑,表达出对朋友贬谪二十三年的惋惜。

19、刘禹锡一时诗豪,唱和不在话下。

20、巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。

21、怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。

22、沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

23、今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

24、整首诗愤激而不浅露,感慨而不低沉,惆怅而不颓废,既酬答了白乐天的好意,又表达了自身对过去、未来的看法,还随手用典,为我们留下了“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”这样的千古名句。

25、单从这两首酬答诗来看,刘禹锡这首比白居易的那首高出了一个层次。

26、这两首诗在前面有篇单独的文章讲过,这里就不再详述。

27、这是当面唱和,而且是诗意酬答,并没有韵脚上的限制。

28、另外还有“依韵”——相同韵部唱和,所做的诗统一韵部,适合演唱;“次韵”——不但统一韵部,还要求相同位置韵脚用字也一样。

29、这个就要求更高了,更加有文字游戏的意思在里面。

30、前面有篇文章讲苏轼的《次韵答子由》就是这种同韵同字的情况,这里不再重复叙述,大家可以关注看前面文章。

31、另有一种唱和,那就是单方面的。

32、因为古人喜欢游览景点,顺手在壁上提诗,又喜欢在画作上提诗,后来者看着胸中诗意澎湃,有时候就会忍不住唱和一首。

33、晚唐诗人高蟾曾有一首题画诗《金陵晚望》,也是名句千古:曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。

34、世间无限丹青手,一片伤心画不成。

35、前两句写景浮云晚翠,秋声落日,一派萧条之气。

36、后两句写出心中郁结,对晚唐社会乱象的忧愁,不管有多好的画师,也无法画出我的一片伤心。

37、后来有一天,同时代的诗人韦庄看了几幅六朝史事的彩绘,心中一动,想起高蟾来,思潮汹涌,大笔一挥,写出一首《金陵图》,第一句就直接开怼:谁谓伤心画不成?画人心逐世人情。

38、君看六幅南朝事,老木寒云满故城。

39、谁说伤心画不出来啊?不过是画师皆好锦上添花,只愿画美景开心,不愿画悲伤罢了。

40、你看看这六幅南朝旧事的古画儿,画面上古木、寒云,尽显金陵古都的荒凉。

41、你说世间丹青手画不成,这幅《金陵图》就将六朝短命衰败之气描绘得淋漓尽致。

42、这是一首奇特的唱和诗,不在一起,却好像是两人对话争辩一样。

43、而韦庄诗开篇就否定了高蟾的“一片伤心画不成”,可实际上呢,隐藏在韦庄诗里面却是和高蟾同样的时局观,对晚唐朝政、国运走向颓败却无力挽回的无奈,都是通过金陵景色、旧朝风致来表达,甚至有些讽谏的意思。

44、这两首诗的底色,和杜牧的“隔江犹唱后庭花”是一样的,都是诗人对时政走向腐败,王朝走向末路的咏叹。

本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!

最新文章